Why not explore the Lac de Longemer and the Lac de Gérardmer by canoë-kayak, pédalos, windsurfing, stand up paddle, ... Supervised swimming is possible at the Union Nautique at Gérardmer.